译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高(gao)人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大(da)半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢(ba)了!"乔山人一句话都没说地走开了。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
吟唱完毕,我不禁仰天(tian)长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星(xing),弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
注释
(24)闲潭:幽静的水潭。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
为:被
困剧:非常困倦疲累。困,疲乏。剧,很,非常。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近