译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的(de)山色在晴空映衬下分外青碧。一个(ge)人辗转大江南北,有多少忧愁(chou)思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿(yan)芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我(wo)只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
为何时俗是那么的工巧啊?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢(ne)?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
魂魄归来吧!
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
(15)去:距离。盈:满。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。
(65)引:举起。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
③次:依次。