译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心(xin)忡仲。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬(pa)起来(lai),扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还(huan)是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价(jia)值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗(li)子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
灵氛已告诉我占(zhan)得吉卦,选个好日子我准备出发。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
注释
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
18、能:本领。
⑺拂衣:振衣而去。指辞官归隐。《新五代史·一行·郑遨传》:“见天下已乱,有拂衣远去之意。”
⒄端正:谓圆月。