译文
争(zheng)王图霸之业未立,各自割据称雄。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的(de)(de)妻子(zi)准备了礼钱去求(qiu)神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓(xiao),微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
注释
36.掠:擦过。
(20)昃(zè):日西斜。
⒇绥静:安定,安抚。
王孙:公子哥。
何须:何必,何用。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
⑥直:不过、仅仅。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。