译文
别(bie)了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
不要以为今天的宠爱,就能(neng)使我忘(wang)掉旧日的恩情。
魂啊不要去东方!
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相(xiang)见在梦乡。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
群鸟(niao)高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池(chi)水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
⑧偶似:有时好像。
隐:隐衷,隐藏心中特别的嗜好 。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
⑦薄晚:临近傍晚。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
⑺览:通“揽”,摘取。览明月:《唐诗鉴赏辞典》(上海辞书出版社1983年版)作“揽明月”。另一版本为揽。