译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
登车而去何曾(zeng)有所(suo)眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱(ruo)的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分(fen)不清落花染红的是春雨还是眼泪。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
②转转:犹渐渐。
(4)帝乡:京城。
⑼衔恤:含忧。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
229、冒:贪。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
抚:抚摸,安慰。