译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让(rang)人度日如年。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸(lian)。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
天宝以后,农(nong)村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山(shan)隔阻。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多(duo)年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕(mu)上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
〔10〕命酒:叫(手下人)摆酒。
溃:腐烂,腐败。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
更(gēng)相:交互