译文
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有(you)那会喝酒的人(ren)才能够留传美名。
怎样才能求得盛妆的女(nv)子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边(bian)境上传鸣。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠(mian)床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
⑷断云:片片云朵。
(23)蒙:受到。
⑸孤村:孤寂荒凉的村庄。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
南蕃:蜀
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。