译文
北(bei)方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
汉末王朝权力失控,董卓专权乱了纲常朝政。他一心(xin)密谋杀君夺位,首先杀害了汉朝的好多贤臣。然后又焚烧洛阳宗庙宫室,逼(bi)迫朝廷西迁旧都长安,挟持幼主以扩张自己的势力。国内诸侯联盟发(fa)动正义之师,希望共同起兵讨伐董卓。董卓部下李傕、郭汜出兵函谷关东下平原,他们来势凶猛盔甲在阳光下闪着金光。平原地区的人软弱不强,抵抗不了来犯的北方胡羌。胡羌乱兵践踏了野外的庄稼,围攻了城池,乱兵所到之处残害的百姓家破人亡。他们疯狂砍杀不留一人,死人的骸骨相抵交叉。马边悬挂着男人的头颅,马后捆绑着抢来的妇女。在漫长的路上不停地驱马西进直入函谷关,西进的道路险峻遥远,所以行进十分艰难。被虏掠的人回望来路两眼墨黑迷茫不清,肝脾早已伤透如同烂泥。被掳掠者数以万计,胡羌兵不允许她们集中住在一起。如有亲人们偶然相遇,想说句话却又不敢吭气。只要使他们有一点的不如意,马上就说“杀死俘虏不要客气,正当刀刃有空闲,我辈本来就不想让你们活下去。”这时候难道还会有谁把性命顾惜,最不能忍受的是他们辱骂的恶语。有时他们顺手举起棍棒毒打,连骂带打交并齐下。白天嚎哭着被迫走路,夜里无奈地悲哀坐泣。想死死不成,想活却没有一点希望。老天啊!我们有什么罪过?让我们遭此恶祸!
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩(beng)地裂真叫人摧断肺肝!
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
(73)诺(懦nuò)——表示同意的答语,犹言“好”。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。