译文
海(hai)鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
上(shang)面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下(xia)面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈(zhang),但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
西方的大(da)灾害,是那流沙千里平铺。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼(lou)之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
回到家进门惆怅悲愁。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
泪水沾湿了泥(ni)土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
(9)兢悚: 恐惧
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
6. 礼节:礼仪法度。
(53)生理:生计,生活。
④戎葵:即蜀葵,花开五色,似木槿。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。