译文
想极目远(yuan)眺,苦于没有(you)登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此(ci)美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
孤独的情怀激动得难以排遣,
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
这个念头已经有了好多(duo)年,今天才算把这件大事办完。
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
其二
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。