译文
故居的池塘想必已(yi)被杂草淹没,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
生前(qian)乘坐的油壁车,傍晚时(shi)(shi)准在一旁等待。
王亥秉承王季(ji)美德,以其父亲为善德榜样。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
到如今年纪老没了筋力,
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天(tian)了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
在山上时时望见回村的人们,走(zou)过沙滩坐在渡口憩息歇累。
茅屋盖在僻巷(xiang)边,远避仕途心甘愿。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
24.岂:难道。
惊:吃惊,害怕。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
81.降省:下来视察。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
⑸戍楼:边防驻军的瞭望楼。