译文
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚(mei),春花似锦。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
你看啊!淮南游侠的少年(nian)郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉(jue)得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华(hua)贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
夜晚读书又共同分(fen)享同一盏灯。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
就像是传来沙沙的雨声;
魂啊回来吧!
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
日中三足,使它脚残;
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
12、合符:义同“玄同”。
拿云:高举入云。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
④属,归于。
应犹:一作“依然”。
(2)潜行:因在叛军管辖之下,只好偷偷地走到这里。曲江曲:曲江的隐曲角落之处。