译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原(yuan)宪。
登临当年吴国和蜀国的分界(jie)之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊(huai)。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河(he)阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝(luo)我仍孤独而无依靠。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中(zhong)留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个(ge)人,翩然走在空旷的野外。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘(piao)荡着袅袅炊烟。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
4.云脚低:白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片,看上去,浮云很低,所以说“云脚低”。点明春游起点和途径之处,着力描绘湖面景色。多见于将雨或雨初停时。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
善 :擅长,善于。
⑸愁:使动用法,使……愁。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
⑵凤城:此指京城。