译文
不必在往事沉溺中低吟。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐(zuo)在生公石上等候月出。唱歌的(de)(de)人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结(jie)伴高飞,去遨游那无限(xian)广阔的蓝天白云里!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
珍贵之木的高处啊,难道不怕(pa)猎人的金弹丸?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
注释
⑤兼胜:都好,同样好。
12。虽:即使 。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
12.业:以……为业,名词作动词。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
④阑珊:衰残,将尽。
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
(21)踌躇:犹豫。
5.琅琊山,在滁州西南十里。