译文
清澈的(de)溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在(zai)咫尺。遥想琼楼玉(yu)宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝(lin)惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
但为了众生都能够饱,即(ji)使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大(da)门(men)(men)开在大道旁边。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
33.销铄:指毁伤。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
2.复见:指再见到楚王。
⑵池边:一作“池中”。