译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取(qu)在夜深的灯前。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二(er)年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿(keng)铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦(ying)回,咸阳王气(qi)盛,预兆已像清水一样分明。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细(xi)雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
注释
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
生涯:生活。海涯:海边。
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
(11)徐、陈、应、刘:指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
①庾信:南北朝时期的著名诗人。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。