译文
魂啊不(bu)要前去(qu)!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧(ba)!
置身高楼,凭高看去,中秋的(de)月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声(sheng),正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
直(zhi)到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
唉(ai),太久(jiu)。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
⑤泫(xuàn):流泪。
3.楚怀王孙心:即楚怀王的孙子熊心,项梁拥立他为王,仍称怀王。项羽称霸后尊称熊心为义帝。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。