译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将(jiang)率兵开始征西。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天(tian)都来。两者不可(ke)兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君(jun)搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与(yu)(yu)否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙(miao),可想而知了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水(shui)在邠郊中水流汹涌。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
(29)濡:滋润。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
6 空:空口。