译文
风像丝线一般的缠(chan)绕,雨(yu)(yu)水把蓝天(tian)浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是(shi)无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
我拿菌桂枝条联(lian)结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
你(ni)迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夕阳看似无情,其实最(zui)有情,
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
注释
阳狂:即佯狂。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
③黄衫:贵族的华贵服装。