译文
吴云寒冻,鸿燕(yan)号苦。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是(shi)故乡金谷铜驼。
今天我们一定要(yao)开怀畅饮,一醉方休。从古到(dao)今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难(nan)免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷(leng)笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里(li)。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
其一
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近(jin)响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
(25)讥:批评。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
奉:承奉
躬:亲自,自身。