译文
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了(liao)异乡。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用(yong)金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些(xie)儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
你(ni)何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操(cao)。
花落花又开,柳叶绿(lv)又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
常常担心萧瑟的秋风(feng)来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝(bao)刀
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
轻:轻视,以……为轻。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
25.芳蔼:芳菲繁荣。