译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着(zhuo)说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不(bu)能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
喜穿轻淡装,楼边(bian)常溜达。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
注释
⑸委:堆。
77、促中小心:指心胸狭隘。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑽厥:其,指秦穆公。
⑷比来:近来
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
(24)爽:差错。