译文
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异(yi)服奇装。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生(sheng)死存亡之痛。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
酒醉后,手扶楼上的栏杆(gan)举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
81.降省:下来视察。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境