译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山(shan),黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在(zai)树上,展翅奋飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广(guang)陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
如今碰上乱世(shi)都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
原野的泥土释放出肥力,
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
注释
(16)胜境:风景优美的境地。
明灭:忽明忽暗。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。