译文
修(xiu)炼三丹和积学道已初成。
你以前既然和我有(you)成约,现另有打算又追悔当初。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何(he)天涯飘零?
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
振动锡杖走(zou)入荒地,不免以涧水(shui)果腹,饥饿难忍。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是(shi)龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电(dian),变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
恍惚(hu)中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑴于以:问词,往哪儿。一说语助。蘩(fán):白蒿。生彼泽中,叶似嫩艾,茎或赤或白,根茎可食,古代常用来祭祀。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
⑺棘:酸枣树。
遂:就。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”