译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州(zhou)政事时,有州民为争船互殴而死,案(an)子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不(bu)安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向(xiang)那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
何时才能够再次登临——
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星(xing)。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
一同去采药,
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名(ming),留的个叛国背主的记忆……拔出长(chang)剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
归:回家。
②节序:节令。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
4.辜:罪。
⑶朱络:红漆的窗格子。一说,为挂在屋檐下防鸟雀的红色网络。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。