译文
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边(bian)美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果(guo)在空旷的山间田野,就(jiu)是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没(mei)有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀(xiu)丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉(zui)。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
树若:李贺《金铜仙人辞汉歌》:“天若有情天亦老李商隐《蝉》:”五更疏欲断,一树碧无情。”
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。