译文
知(zhì)明
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
胡虏横行于北方(fang),胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的(de)侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破(po)敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属(shu)的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜(xie)靠着熏笼一直坐到天明。韵译
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡(fan)人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
②嘘:喷吐。龙吹气成云是古代的一种传说。
倒:颠倒。
10.劝酒:敬酒
⒃与:归附。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。