译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
倘若龙城的飞将卫青如今还在(zai),绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
湖光山色之地(di)是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
愿怀着侥幸有(you)所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这(zhe)个时候。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心(xin)腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
注释
玉盘:一轮玉盘。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
⑤殷:震动。
266、及:趁着。
⑹如……何:对……怎么样。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
⑨小妇:少妇。