译文
函(han)谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之(zhi)滨。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
战士们本来在战场上就(jiu)所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
洼地坡田都前往。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡(fan)是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
水边沙地树少人稀,
剑(jian)门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国(guo)立功。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
注释
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
15、从之:跟随着他们。
18、兵:兵器。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
玉勒:马络头。指代马。