首页 古诗词 眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇

眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇

未知 / 吴佩孚

"一阵西风起浪花,绕栏杆下散瑶华。高窗曲槛仙侯府,
烈烧飞荒野,栖凫宿广陂。东来与西去,皆是不闲时。"
"非唯剑鹤独难留,触事皆闻被债收。
"柿阴成列药花空,却忆桐江下钓筒。亦以鱼虾供熟鹭,
新篁冷涩曲未尽,细拂云枝栖凤惊。"
郡人难议酬恩德,遍在三年礼遇中。"
"莫道东南路不赊,思归一步是天涯。林中夜半双台月,
亦衣许师衣,亦食许师粟。方知古人道,荫我已为足。
病起扶灵寿,翛然强到门。与杉除败叶,为石整危根。
湿屦黏烟雾,穿衣落霜霰。笑次度岩壑,困中遇台殿。
点重愁看破朵花。檐静尚疑兼雾细,灯摇应是逐风斜。
漂荡秦吴十馀载,因循犹恨识师迟。"
江流来绝域,府地管诸夷。圣代都无事,从公且赋诗。"
南州近有秦中使,闻道胡兵索战来。"


眼儿媚·愁云淡淡雨潇潇拼音解释:

.yi zhen xi feng qi lang hua .rao lan gan xia san yao hua .gao chuang qu jian xian hou fu .
lie shao fei huang ye .qi fu su guang bei .dong lai yu xi qu .jie shi bu xian shi ..
.fei wei jian he du nan liu .chu shi jie wen bei zhai shou .
.shi yin cheng lie yao hua kong .que yi tong jiang xia diao tong .yi yi yu xia gong shu lu .
xin huang leng se qu wei jin .xi fu yun zhi qi feng jing ..
jun ren nan yi chou en de .bian zai san nian li yu zhong ..
.mo dao dong nan lu bu she .si gui yi bu shi tian ya .lin zhong ye ban shuang tai yue .
yi yi xu shi yi .yi shi xu shi su .fang zhi gu ren dao .yin wo yi wei zu .
bing qi fu ling shou .xiao ran qiang dao men .yu shan chu bai ye .wei shi zheng wei gen .
shi ju nian yan wu .chuan yi luo shuang xian .xiao ci du yan he .kun zhong yu tai dian .
dian zhong chou kan po duo hua .yan jing shang yi jian wu xi .deng yao ying shi zhu feng xie .
piao dang qin wu shi yu zai .yin xun you hen shi shi chi ..
jiang liu lai jue yu .fu di guan zhu yi .sheng dai du wu shi .cong gong qie fu shi ..
nan zhou jin you qin zhong shi .wen dao hu bing suo zhan lai ..

译文及注释

译文
  自幼入宫,生长于金屋之中,长大之后,轻盈的舞姿便经常在(zai)宫殿中皇帝面前表演。头上佩戴鲜艳的山花,身穿绣着石竹花图案的罗衣,经常出入深宫大殿之中,常常侍从于皇帝的步牵之后。只怕有朝一日,歌舞一散.自己便像天上的彩云一样,随风而去,再也见不(bu)到皇帝的面了。  春日杨柳的嫩芽,色泽像黄金,雪白匡梨花,散发着芳香。宫中的玉楼珠殿之上,有翡翠鸟在结巢,殿前的池水中置养(yang)着成到的鸳鸯。于是皇上从后宫中选能歌善舞的宫人,随辇游乐。能职善舞者,在宫中谁可推为第一呢?当然非居住于昭阳殿的赵飞燕而莫属了。  苑林中长着卢橘,宫廷中种着葡萄。在落日烟花之下,丝管齐鸣,春风骀荡。羌笛之声如龙吟出水,箫管之声如凤鸣下空。莫说君王多游乐之事,如今天下太平,天子正与万民同乐呢!  玉树影斜,日暮下朝之时,宫中多有乐事。由于君王白天忙于政务,至夜晚才乘着轻辇来到后宫。殡妃们在花间恶意谈笑,在明烛下娇声唱歌。在月光下尽情地唱吧,跳吧,莫要叫明月归去,我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢!  宫殿内香风和暖依旧,纱窗外已现出黎明的曙光。宫中的花朵竞相对朝日开放,池塘中已暗暗地长出了春草。绿树间的小鸟开始歌唱,宫殿中舞女的身影在晨光中逐渐清晰。昭阳殿前桃李相间,明月渐斜,虽天色已明,但宫中的美人狂欢了一夜,兴犹未尽,仍在追逐嬉戏。  今日在明光宫中,还要结伴相游。春风吹开了紫殿大门,一阵天乐吹下了珠楼。舞女们的舞蹈跳得惟妙绝伦,歌女们的歌声娇里娇气。更令人开心的是在花香月明之夜。宫女们在玩藏钩的游戏,好一幅春官游乐图!  傲雪的寒梅已尽,春风染绿了杨柳。宫莺唱着醉人的歌,檐前的燕子呢喃着比翼双飞。春日迟迟照着歌舞酒筵,春花灿烂映看漂(piao)亮的舞衣。傍晚时斜辉照着皇帝出游的彩仗,光彩一片,好不气派!  龙池之水映绿了南薰殿,北阙楼在一片红花中显现。从太液池上传来阵阵莺鸣似的歌声,笙箫之音绕着池上的蓬莱山打转。一阵仙女玉佩的碰击的叮咚响声传来,原来是宫人们在玩着扣彩毯为游戏。今日天气真好,正是宫中行乐的好日子。
  开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百(bai)姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回(hui)春。
冰雪堆满北极多么荒凉。
  妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。

注释
(5)汀(tīng):沙滩。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
3、向:到。

赏析

  登高壮观,诗人浮想联翩,仿佛听到:“太白与我语,为我开天关。”太白星对他倾诉衷情,告诉他,愿意为他打开通向天界的门户。诗人和星星之间的友谊十分亲切动人,富有人情味。李白一向热爱皎洁的明月和闪亮的星星,常常把它们人格化:“青天有月来几时?我今停杯一问之。”(《把酒问月》)“举杯邀明月,对影成三人。”(《月下独酌》)诗人好像在向明月这个知心朋友问候,共叙欢情。而在这首诗里,太白星则主动问好,同他攀谈,并愿为之“开天关”。诗人想象新颖活泼,富有情趣。在这里,李白并没有直接刻画太白峰的高峻雄伟,只是写他和太白星侧耳倾谈,悄语密话的情景,就生动鲜明地表现出太白山高耸入云的雄姿。这是一种化实为虚,以虚写实的手法。李白另有一些诗也描绘了太白山的高峻,但却是用实写的手法,如《古风·其五》中:“太白何苍苍,星辰上森列。去天三百里,邈尔与世绝。”《蜀道难》中,也正面形容太白山的险峻雄奇:“西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。”虽然是同一个描写对象,李白却根据诗歌内容的不同要求而采用丰富多彩的表现方式,使读者有新颖之感。诗人登上太白峰,通向上天的门户又已打开,于是幻想神游天界:乘着习习和风,飘然高举,自由飞升,穿过浓密云层,直上太空,向月奔去。
  结尾两句,从表面看来很简单,只不过和开头二句一呼一应,点明登览的地点是在“北楼上”;这北楼是谢朓所建的,从登临到怀古,似乎是照例的公式,因而李白就不免顺便说一句怀念古人的话罢了。这里值得注意是“谁念”两个字。“怀谢公”的“怀”,是李白自指,“谁念”的“念”,是指别人。两句的意(de yi)思,是慨叹诗人“临风怀谢公”的心情没有谁能够理解。这就不是一般(ban)的怀古了。
  全诗的艺术魅力主要来自第四章,吴闿生《诗义会通》曾引旧评说“末章词微意远,缥缈无端”,这一章用朦胧的意象和晦涩的隐语将这位女性绵邈低徊的相思展示无遗。诗歌用“山有榛,隰有苓”托兴,根据《诗经》中其他七处“山有……”“隰有……”对举句式的理解,此处是以树隐喻男子,以草隐喻女子,托兴男女情思,引出下文“云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。”“西方美人”,旧说多附和曲解,诗意因此玄之又玄。在诗中,“西方美人”乃是指舞师,其例一同于屈原用美人代指楚王。后四句若断若连,回环复沓,意味深远。“彼美人兮,西方之人兮”两句是“云谁之思?西方美人”两句的扩展延伸,钟惺《评点诗经》云:“看他西方美人,美人西方,只倒转两字,而意已远,词已悲矣。”而“后一章两‘兮’字忽作变调,亦与首章首句神韵相应”(陈继揆《读诗臆补》),以“细媚淡远之笔作结,神韵绝佳”(牛运震《诗志》)。
  首联叙登台。上句以平叙之笔直接点题,“宫馆余基”指姑苏陈迹。“辍棹过”言舍舟登岸,凭吊古台。下句“黍苗”承“宫馆余基”来,初登台基,放眼眺望,只见残砖败瓦间禾黍成行,断壁颓垣上蒿草丛生。“黍苗”二字实写眼前景色,又暗中脱化《诗经·黍离》诗意,借古人亡国之哀思,表现自己对人世沧桑的感慨。“独”字传神,将独来吊古那种惆怅情绪写得极真。“悲歌”即含黍离之悲意。这一联以叙事起,以情语接,用一“悲”字奠定全诗感情基调,语言平淡而富有深韵,已然将读者引入浓厚的思古气氛中。
  次句“双鲤迢迢一纸书”是说令狐从远方寄书问候自己。双鲤,语出古乐府《饮马长城窟行》:“客从远方来,遗我(yi wo)双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。”
  传说唐代有个草场官名叫张立本,他的女儿因后院古坟中的狐妖所迷,诗人以此为据,写成此诗。
  这种富有神秘色彩的宁静,很容易引发出诗人的遐想。所以三、四句笔锋一转,将湘君(jun)、湘夫人的神话传说,融合在湖山景物的描绘中。古代神话传说,舜妃湘君姊妹化为湘水女神而遨游于洞庭湖山之上。君山又名湘山,就是得名于此。所以“疑是水仙梳洗处”这一句,诗人在仿佛之间虚写一笔:“洞庭君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧?”再以比拟的手法轻轻点出:“一螺青黛镜中间。”这水中倒影的君山,很像镜中女仙青色的螺髻。
  “潮落夜江斜月里”,诗人站在小山楼上远望夜江,只见天边月已西斜,江上寒潮初落。
  这首诗通过描写湘江秋雨的苍茫、寂寥景色,抒发诗人的怀才不遇之感,语意极为沉痛、悲凉。
  “上阳人,苦最多。少亦苦,老亦苦,少苦老苦两如何。君不见昔时吕向美人赋(fu),又不见今日上阳白发歌。”末尾这几句是说,上阳宫女苦是最多的。年轻也苦,到老了也苦。这两方面的苦具体是怎样的,不用往下说了。这叫“卒章显其志”。“君不见”两句下面白居易自注:“天宝末,有密采艳者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”天宝末年有到民间采集美女的叫花鸟使,当时吕向献《美人赋》来讽谏这件事)意思是,那还要读读作者这篇上阳白发歌。这里以天宝年间吕向的《美人赋》与此诗并提,对一直没有改变的广选妃嫔制度进行讽谏,表现了诗人对宫女不幸命运的恻隐之情。
  《大武》六成对应六诗,据《毛诗序》“《武》,奏《大武》也”、“《酌》,告成《大武》也”的说明及《左传·宣公十二年》所记楚王之言“武王克商,……又作《武》,其卒章曰:‘耆定尔功。’其三曰:‘铺时绎思,我徂维求定。’其六曰:‘绥万邦,屡丰年。”则可确定四篇,另两篇,王国维认为其中一篇即此篇《般》,他并且认为它当是《大武》六成的歌诗,说:“《酌》《桓》《赉》《般》四篇,次在《颂》末,又皆取诗之义以名篇,前三篇既为《武》(指《大武》乐舞,非《周颂》中之《武》篇)诗,则后一篇亦宜然,……至其次第,则《毛诗》与楚乐歌不同,楚以《赉》为第三,《桓》为第六,毛则六篇分居三处,其次则《夙夜》(王氏认为即《昊天有成命》)第一,《武》第二,《酌》第三,《桓》第四,《赉》第五,《般》第六,此殆古之次第,……与《乐记》所纪舞次相合。……《般》云:‘於皇时周,陟其高山。’则与‘六成复缀以崇’(《乐记》中语)之事相合,是毛诗次第与《乐记》同,恐是周初旧第,胜楚乐歌之次第(《左传》所引《大武》之次第)远矣。”(《周大武乐章考》)但高亨认为王氏之见过于相信毛诗篇次,他确定《般》是《大武》四成的歌诗,指出从诗中所述,表明“周朝广大的疆土,有小山大山,有小河大河,普天之下包括当时的边疆,都遵奉周朝的命令,很明显是中国统一的景象,是征服南国后的景象”,既然“诗的内容和《大武》舞第四场所象征的故事如此相符合,那末《般》篇是《大武》舞第四场所唱,是《大武》诗的第四章,也是很明显的”(《周代大武乐考释》)。
  “黯然销魂者,唯别而已矣。”临歧徘徊,执手相送,构成了送别诗的基本情调。要在这同一基调上奏出不落窠臼、自成体格的送别曲,确非易事,张籍《《送远曲》张籍 古诗》就是个中唐佳品。
  三、语言质朴、平中见奇。诗人很注重选词炼语,用了许多朴素无华的词语,如“千”“万”“大”“哀”“放入”等等,重笔虚写浩茫夜色中的壮伟奇观:气势磅礴的大江,“银山拍天”的浪涛。造境,于宏阔中出雄奇;抒情,在平淡中见深沉;具有强烈的震撼人心的艺术力量。此诗一句一景,景中寓情,从小处着笔写出了长江的宏伟气势。

创作背景

  漆、沮二水是周王朝发展史上一个重要的印记。据《史记·周本纪》载,公刘“自漆、沮渡渭,取材用,行者有资,居者有畜积,民赖其庆。百姓怀之,多徙而保归矣。周道之兴自此始。”周颂中的作品很少提及具体地名,而提及具体地名即与祭祀对象有关,如《周颂·天作》言“天作高山”,高山即岐山,是大王(即古公亶父)率民迁居之所,《诗集传》认为“此祭大王之诗”(大王亦曾渡漆、沮,但在公刘之后,所以以岐山为标志)。与《《周颂·潜》佚名 古诗》不同的是,《周颂·天作》点明了“大王荒之”。《《周颂·潜》佚名 古诗》诗中没有写出公刘,但公刘是周道由之而兴的关键人物,他在漆沮的经历当是周人熟知的典故,《《周颂·潜》佚名 古诗》的祭祀对象必然是公刘,无须点出而自明。由此亦可知,周人赞美漆沮,不仅是基于二水的美丽富饶,更是带着强烈自豪的主观色彩。

  

吴佩孚( 未知 )

收录诗词 (3312)
简 介

吴佩孚 吴佩孚(1874年4月22日—1939年12月4日),字子玉,山东蓬莱人,民国时期着名的军事家、爱国者、中国国民革命军一级上将、官至直鲁豫两湖巡阅使、十四省讨贼联军总司令。吴佩孚善于用兵,富于韬略,军事才能在当世中国武人中堪称首屈一指,兵锋所指,无不披靡,更为世人瞩目。在其军事生涯前期,曾一战安湘、再战败皖、三战定鄂、四战克奉,有“常胜将军”之名。其人格品德更甚高,既讲求五伦八德,也醉心佛老之道,有《循分新书》、《正一道诠》、《明德讲义》、《春秋正义证释》等着述传世。

踏莎行·自沔东来丁未元日至金陵江上感梦而作 / 赵晓波

井气春来歇,庭枝雪后低。相看念山水,尽日话曹溪。"
"九酝松醪一曲歌,本图闲放养天和。
楚里八千里,槃槃此都会。巍峨数里城,远水相映带。
钟梵在水魄,楼台入云肆。岩边足鸣wJ,树杪多飞鸓.
别情流水急,归梦故山空。莫忘交游分,从来事一同。"
"月午山空桂花落,华阳道士云衣薄。
"常思旧里欲归难,已作归心即自宽。此日早知无爵位,
家人同作借书忙。园蔬预遣分僧料,廪粟先教算鹤粮。


摸鱼儿·东皋寓居 / 完颜建英

树老风终夜,山寒雪见春。不知诸祖后,传印是何人。"
梅润侵束杖,和气生空狱。而民当斯时,不觉有烦溽。
"至人随化往,遗路自堪伤。白塔收真骨,青山闭影堂。
多情柱史应相问,与话归心正浩然。"
晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。知君安未得,聊且示忘机。"
地僻琴尊独,溪寒杖屦清。物齐消臆对,戈倒共心盟。
"三皇不书,五帝不纪。有圣有神,风销日已。何教何师,
"西游象阙愧知音,东下荆溪称越吟。风动芰荷香四散,


中秋咏怀借杜子美秋日述怀一百韵和寄柳州假鸣桑先生 / 巫马菲

"大道将穷阮籍哀,红尘深翳步迟回。皇天有意自寒暑,
候吏多来拾翠洲。賨税尽应输紫贝,蛮童多学佩金钩。
作牧惭为政,思乡念式微。傥容还故里,高卧掩柴扉。"
有时还在镜湖中。烟浓共拂芭蕉雨,浪细双游菡萏风。
白莲倚阑楯,翠鸟缘帘押。地势似五泻,岩形若三峡。
苏台日夜唯歌舞,不觉干戈犯翠华。"
风卷烟霞上紫微。莲影一时空俭府,兰香同处扑尧衣。
今日流莺来旧处,百般言语殢空枝。"


欧阳晔破案 / 贾白风

竹外孤村坐见梅。山雪乍晴岚翠起,渔家向晚笛声哀。
昔者天血碧,吾徒安叹嗟。"
他巢若有雏,乳之如一家。他巢若遭捕,投之同一罗。
"自笑与人乖好尚,田家山客共柴车。
"青门欲曙天,车马已喧阗。禁柳疏风雨,墙花拆露鲜。
夜降西坛宴已终,花残月榭雾朦胧。
死生难有却回身。禁花半老曾攀树,宫女多非旧识人。
终朝获鱼利,鱼亦未常耗。同覆天地中,违仁辜覆焘。


舟中晓望 / 西门洁

清朝还要廷臣在,两地宁容便结庐。"
柱史从来非俗吏,青牛道士莫相疑。"
"半年池口恨萍蓬,今日思量已梦中。游子马蹄难重到,
"见说金台客,相逢只论诗。坐来残暑退,吟许野僧知。
看山怀古翻惆怅,未胜遥传不到时。"
"雪晴墟里竹欹斜,蜡屐徐吟到陆家。荒径扫稀堆柏子,
上国身无主,下第诚可悲。"
"干坤千里水云间,钓艇如萍去复还。楼上北风斜卷席,


玉烛新·白海棠 / 火暄莹

尧汤遇灾数,灾数还中辍。何事奸与邪,古来难扑灭。"
"清晨整冠坐,朗咏三百言。备识天地意,献词犯干坤。
花开蝶满枝,花落蝶还稀。惟有旧巢燕,主人贫亦归。
"人传欢负情,我自未尝见。三更开门去,始知子夜变。
肌细分红脉,香浓破紫苞。无因留得玩,争忍折来抛。"
门连萧洞僻,地与曲江分。满院皆柽竹,期栖鸾鹤群。"
箫声欲尽月色苦,依旧汉家宫树秋。
不是咸阳将瓦解,素灵那哭月明中。"


蝶恋花·窈窕燕姬年十五 / 哇梓琬

今朝偶得高阳伴,从放山翁醉似泥。"
静迟松桂老,坚任雪霜凋。永共终南在,应随劫火烧。"
"独乘骢马去,不并旅人还。中外名卿贵,田园高步闲。
一辞桂岭猿,九泣东门月。年年孟春时,看花不如雪。
且欲留君饮桂浆,九天无事莫推忙。
"蓬颗何时与恨平,蜀江衣带蜀山轻。
竹傍眠几侧晨风。图梅带润轻沾墨,画藓经蒸半失红。
"九处烟霞九处昏,一回延首一销魂。


临江仙·庭院深深深几许 / 南门朱莉

天斜日光薄,地湿虫叫噪。惟恐道忽消,形容益枯藁。
"院寒青霭正沈沈,霜栈干鸣入古林。数叶贝书松火暗,
懒指台城更东望,鹊飞龙斗尽荒丘。"
"鸾音鹤信杳难回,凤驾龙车早晚来。仙境是谁知处所,
"楚国君臣草莽间,吴王戈甲未东还。
"共是悲秋客,相逢恨不堪。雁频辞蓟北,人尚在江南。
是时春三月,绕郭花蝉联。岚盘百万髻,上插黄金钿。
童子病归去,鹿麑寒入来。斋钟知渐近,枝鸟下生台。"


送李少府贬峡中王少府贬长沙 / 蒉金宁

"鹊衔龟顾妙无馀,不爱封侯爱石渠。
终南山色空崔嵬。圣代也知无弃物,侯门未必用非才。
鸟去沉葭菼,帆来映泬。浮生自多事,无计免回镳。"
的的心期暗与传。传道张婴偏嗜酒,从此香闺为我有。
只为读此书,大朴难久存。微臣与轩辕,亦是万世孙。
数片红霞映夕阳,揽君衣袂更移觞。行人莫叹碧云晚,上国每年春草芳。雪过蓝关寒气薄,雁回湘浦怨声长。 应无惆怅沧波远,十二玉楼非我乡。
"太守龙为马,将军金作车。香飘十里风,风下绿珠歌。
野路正风雪,还乡犹布衣。里中耕稼者,应笑读书非。"


饮酒·其五 / 帖谷香

"并州非故国,君去复寻谁。猃狁方为寇,嫖姚正用师。
醉里眼开金使字,紫旂风动耀天明。"
除却伴谈秋水外,野鸥何处更忘机。"
都缘新卜筑,是事皆草创。尔后如有年,还应惬微尚。
读碑丹井上,坐石涧亭阴。清兴未云尽,烟霞生夕林。"
春疑浸花骨,暮若酣云族。此地得封侯,终身持美禄。"
前后植桂桧,东西置琴尊。尽携天壤徒,浩唱羲皇言。"
葛龙闲卧待时来。云藏山色晴还媚,风约溪声静又回。