译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
百川(chuan)奔腾着东流到大海,何时才能(neng)重新返回西境?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫(mo)管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因(yin)为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
世人都应(ying)当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
北方到达幽陵之域。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
青午时在边城使性放狂,
注释
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。