译文
庭院在秋日(ri)雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的(de)竹叶上时有水珠滴落。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲(jin)的文字在新科进士的手下产生。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着(zhuo)草(cao)根。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑶“春来”句:一作“秋来发故枝”。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。