译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷(mi)。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上(shang)。上面结满了蜘蛛网(wang),沾满了尘埃。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄(qi)的哀鸣。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖(jian)尖角,好似翠钿(dian)。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水(shui)转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门(men)西(xi)桃花夹岸。
你想栖(qi)息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
琴台:在灵岩山上。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑶芳菲:花草,亦指春时光景。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
逢:遇见,遇到。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。