译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿(can)烂,光耀眩目。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
分别后不知你的行程远(yuan)近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和(he)金(jin)钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
魂啊不要去南方!
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像(xiang)东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
34.骐骥:骏马,千里马。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
31.至于:这里是抵达、到达的意思,不同于现代汉语用在下文开头,表示提出另一话题。幽暗昏惑:幽深昏暗,叫人迷乱(的地方)。昏惑:迷乱。以:连词,表目的。相(xiàng):帮助,辅助。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。