译文
月亮本来(lai)就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁(pang)。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
岂知隐居草泽的人,腰里有着(zhuo)锋利的龙泉;
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小(xiao)都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
④拟:比,对着。
[26]延:邀请。
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
⑹盘:环绕。两句意为:河水像青龙一样环绕着石堤,流向桃花夹岸的东鲁门西边。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。