译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
不象银不似水(shui)月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为(wei)淡淡的白粉涂上那(na)金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在(zai)玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静(jing)寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
善假(jiǎ)于物
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
云霾隔断连(lian)绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
④边声:边塞特有的声音,如大风、号角、羌笛、马啸的声音。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
⑷不惯:不习惯。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。