译文
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀(sha)过人(ren),人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期(qi)呢?
想折一枝寄赠(zeng)万里(li)之外,无奈山重水复阻隔遥远。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
漂亮孩子逗人怜,扎着小(xiao)小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅(mi)处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王(wang)昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑(hei)沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
想起两朝君王都遭受贬辱,
新人从门娶回家,你从小门离开我。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
⑸祥刑:刑而谓之祥者,即刑期无刑之意,故其祥莫大焉。
去去:远去,越去越远。
海若:海神。
道义为之根:道义以正气为根本。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。