译文
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛(tan)。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水(shui)般的伤心泪水。
沿着(zhuo)弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫(gong),走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕(hen)。
长满蓼花的岸边(bian),风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江(jiang)边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼(long)罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
12.籍:登记,抄查没收。
村:乡野山村。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑺寘:同“置”。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
(15)语:告诉。
(72)立就:即刻获得。