译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳(lao)累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有(you)想到会如(ru)此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找(zhao)来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要(yao)是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
回来吧,不能够耽搁得太久!
来欣赏各种舞乐歌唱。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
⑸骨髓干:形容筋骨衰老。
①落落:豁达、开朗。
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?