译文
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
(齐宣王)说:“不是,我不是为了这些。”
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
一天(tian)晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集(ji)一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作(zuo)的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六(liu)年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少(shao),我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑷临:面对。
纡曲:弯曲
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。