译文
银白色的(de)(de)浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
甘美的玉液琼浆(jiang),如果惠予我这样的好友畅饮,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京(jing)城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状(zhuang)的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
回家的日子要落在春(chun)回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
⑺归村人:一作“村人归”。
⑴唱彻《阳关》:唱完送别的歌曲。 彻,完;《阳关》,琴歌《阳关三叠》。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
[48]携离:四分五裂。携,离。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。