译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
绕着江(jiang)岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不(bu)值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负(fu)当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此(ci)生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增(zeng)。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
勒马纵马进退(tui)自如,又引车向右掉转车身。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
⑸芙蓉:指荷花。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
狙(jū)公:养猴子的老头。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
⒉固: 坚持。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。