译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟(yan)。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜(ye)聚会传杯痛饮。
走(zou)到半(ban)路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
海燕虽然是细微渺小的,趁(chen)着春天也只(zhi)是暂时回到北方。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何(he)夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑶“征路”二句:行途中不意逢此佳景,更教我情兴幽远。那,同“哪。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑸阶除:指台阶和门前庭院。