译文
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树(shu)遮蔽着碧台。
有篷有窗的安车已到。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉(ai),这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民(min)免受饥寒就是最好的祥瑞。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急(ji)骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
③昌:盛也。意味人多。
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
⑻当关:守门人。侵晨客:清早来访的客人。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
流芳:流逝的年华。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。