译文
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴(ban)着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
归来(lai)再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
纵目(mu)望去,黄河渐行渐远(yuan),好像奔流在缭绕的白云中间,就(jiu)在黄河上游的万仞高山之中,一(yi)座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自(zi)己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
置身万里之外报效(xiao)朝廷,自己并无任何追求贪恋。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
计会(kuài),会计。
⑻重嗅:反复闻嗅。
远道:远行。
32.狎:态度亲近而不庄重。
衔:用嘴含,用嘴叼。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。