译文
天下最伤心的(de)地(di)方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
青鸾不(bu)独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我(wo)(wo)再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想(xiang)图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家(jia)大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
庭院空旷寂寞(mo),春天景色行将逝尽;
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⑧白:禀报。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
③泛:弹,犹流荡。
释——放