译文
东方角宿还没放光(guang),太阳又在哪里匿藏?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我和你做了结发夫妻,连床席(xi)一(yi)次也没能睡暖;
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我问江水:你还记得我李白吗?
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜(ye)(ye)里弥漫(man)着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡(la)烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树(shu)梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海(hai)湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
④载:指事情,天象所显示的人事。
⒀跋履:跋涉。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
(17)八极:八方极远之地。闲:大,广阔。两句意为:凭崖眺望远方的尽头,天空显得格外宽阔。