译文
魂魄归来吧!
斑鸠问:“是什么原因呢(ne)?”
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南(nan)方的故乡,只有我这游子还(huan)在异地(di)停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
春日里遥望荒(huang)郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
⑺桂树悬秋香:八月景象。秋香:指桂花的芳香。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
习习:微风吹的样子
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
194.伊:助词,无义。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。